Traductions de „contrastar“ dans le dictionnaire espagnol » français

I . contrastar [kɔntrasˈtar] VERBE trans TEC

contrastar

étalonner

II . contrastar [kɔntrasˈtar] VERBE intr

contrastar

contraster

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Esa hipersensibilidad para lo nimio contrastada con la indolencia ante lo macabro es ligera.

cancerdeque.blogspot.com

Las identidades alternantes poseen habitualmente diferentes nombres y rasgos que contrastan con la identidad primaria (p. ej., son hostiles, dominantes y autodestructivas).

victimasectas.com

Esto surge de poder contrastar los dichos con los hechos, la famosa frase: decir lo que se piensa, hacer lo que se dice.

labarbarie.com.ar

Estas son algunas de las cuestiones que se plantean en la estrategia de comunicación digital y se contrastan con las métricas periódicas.

blog.guiasenior.com

Voy a contrastarlo máximo posible todo lo que escriba para que tengas la máxima verdad posible de cada tema del que hable.

noseasimbecil.com

Las negativas se deben contrastar y tienen prioridad.

apasionadadelasredessociales.wordpress.com

Que contraste de este escenario con el alegado paradigma de supervivencia del más apto de su nieto.

victorvv.wordpress.com

Los tratamientos con ozono en medicina humana hace años que están contrastados científicamente y bien documentados.

amsozonoterapia.blogspot.com

Contrastemos estas formaciones discursivas con un poco de empiria.

labarbarie.com.ar

Después, contrásta las, valorando cuáles son nuestras prioridades, nuestros valores y los objetivos que se quieren alcanzar.

gracielamoreschi.com.ar