Traductions de „coste“ dans le dictionnaire espagnol » français

coste [ˈkɔste] SUBST m

coste

coût m

coste de la vida

coût m de la vie

costar [kɔsˈtar]

costar

coûter tb fig

costar caro

coûter cher

Expressions couramment utilisées avec coste

coste de la vida

coût m de la vie

precio de coste

prix m de revient

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Pero esta paz no es neutralidad, no es un compromiso a cualquier coste, señaló.

www.larazon.com.ar

Después están los impuestos y el coste de la impresión.

losangelesdeemily.wordpress.com

Pero esa ventaja tiene un coste, apuntan los autores, estos juegos reducen la capacidad de controlar comportamientos impulsivos.

eldiario.deljuego.com.ar

Por otro lado tiene unos costes de mantenimiento añadidos.

es.mt-soft.com.ar

En 2009 el coste ya suponía unos 1.300 por container y en 2012 ya supone unos 2.200.

investorsconundrum.com

Sabía que a la larga el coste sería enorme.

seacercaeliinvierno.wordpress.com

Estaba ofreciendo unos costes de financiación muy bajos que rebajaban el coste agregado de capital.

daviddebedoya.wordpress.com

El coste de cada referido depende de los referidos que ya tengas alquilados.

locoporlapasta.com

Aunque esto no se hace sin coste alguno.

antonioesquivias.wordpress.com

El problema, como siempre, es la estructura de coste fijo en la que hayan incurrido.

www.estherbotella.com