Traductions de „cuartel“ dans le dictionnaire espagnol » français

cuartel [kŭarˈtɛl] SUBST m MIL

cuartel

caserne f

cuartel general

quartier m général

Expressions couramment utilisées avec cuartel

cuartel general

quartier m général

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Los atacantes, vestidos con el uniforme militar, irrumpirían en el cuartel para reducir al personal que allí se encontraba.

www.enlacecritico.com

Tomamos las armas de los milicos y les incendiamos su cuartel.?

www.elortiba.org

Me manché con las arias legionarias de los cuarteles como un buen pelele.

www.cancionesletras.net

Y me llevó a una base subterránea, me dijo, este es tu nuevo cuartel, ahora te voy a presentar a las demás.

strellis.com.ar

Pobreza me seguiste por los cuarteles y los hospitales, por la paz y la guerra.

segundacita.blogspot.com

Sus ámbitos son las instituciones, especialmente la cárcel, el hospital, el cuartel, la escuela.

www.salvador.edu.ar

Cuatro toques, solicitan colaboración de los cuarteles de otra jurisdicción por incendio de gran magnitud.

losniniosdejapon.blogspot.com

Por otra parte, desde entoncescontinuó ocultando al resto de la sociedad cuál había sido el verdadero objetivo del ataque al cuartel.

www.elortiba.org

Pasó veinte minutos tirado en la cama, después ya no dudó: se levantó, se vistió y enfiló al cuartel.

www.infojusnoticias.gov.ar

Allí tomó el tren blindado y los cuarteles rompiendo cada una de las reglas del arte militar.

www.lafogata.org