Traductions de „defunción“ dans le dictionnaire espagnol » français

defunción [defunˈθĭɔn] SUBST f

defunción

décès m

Expressions couramment utilisées avec defunción

esquela (de defunción)

faire-part m de décès

partida de nacimiento (defunción, matrimonio)

acte m de naissance (décès, mariage)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En el caso de datos de nacimientos y defunciones, también hay requisitos de elegibilidad.

www.idph.state.il.us

Más que pasear al buque hasta su defunción, aliñada en incompetencia y demagogia a raudales.

nauticajonkepa.wordpress.com

Ese día, 563 defunciones acompañan el feriado negro.

www.centrocultural.coop

La extensión prematura del certificado de defunción política.

diarioalfil.com.ar

O el hecho de que los parámetros de la muerte cardíaca tampoco señalan exactamente el momento de la defunción.

bioeticapersonalista.blogspot.com

Expresarse con términos como constitución neoliberal o defunción del estado social solo sirve para apuntalar el pensamiento dogmático, no para entender de que va la reforma propuesta.

flashmanestuvoaqui.blogspot.com

Lo de la partida de defunción de la madre deja poco margen de duda.

isadobles.blogspot.com

Los contrayentes en el matrimonio, el occiso o difunto en la partida de defunción.

jorgemachicado.blogspot.com

En 2008 murieron de cáncer 7,6 millones de personas, lo que supone el 13 % de todas las defunciones registradas en el mundo.

tatica.org

El 30 de noviembre de 2001 a las 11:30 de la noche fue expedido un certificado de defunción.

www.heavensfamily.org