Traductions de „encerrar“ dans le dictionnaire espagnol » français

encerrar [enθɛˈrrar]

encerrar

enfermer

encerrar fig

renfermer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Encierra, contra la pared, a tipos que creemos en esto de manera honesta.

lucascarrasco.blogspot.com

Por deducción tenemos que hay gato encerrado en las organizaciones de corte escéptico.

circuloesceptico.com.ar

Uno le dice al otro: enciérra te en casa con mí, no te enredes con amistades, no cambies.

fabiangarella.wordpress.com

Pretender reglar o legislar la vida espiritual es equivalente a pretender encerrar al viento.

caminante-wanderer.blogspot.com

Sin haber delinquido jamás, sólo remando desde abajo, acaba de perder su segundo trabajo, no por perezoso, sino por estar encerrado en un calabozo.

ideascasiprincipales.wordpress.com

Me encerré en mi cuarto y lo llamé.

www.ronniearias.com

En cambio las de clase media por lo general estamos encerradas en un departamento, solas y angustiadas.

www.niapalos.org

Pero es lo que encierra ese acto lo que le da fuerza.

blogs.lanacion.com.ar

No encerremos el amor en una jaula, no le pongamos condiciones.

padrefabian.com.ar

Se ha encerrado a las mujeres en trampas de ignominia.

www.wim-network.org