Traductions de „engaño“ dans le dictionnaire espagnol » français

engaño [-ˈgaɲo] SUBST m

engaño

tromperie f

engaño

duperie f

engaño

leurre m

engaño (error)

erreur f

llamarse a engaño

se sentir dupé, -e

engañar [-ˈɲar]

engañar

tromper

engañar

duper

Expressions couramment utilisées avec engaño

llamarse a engaño

se sentir dupé, -e

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En cambio adquirir, se puede mediante herencia, fraude, dolo, hurto, rapiña, engaño, descuido, desfalco, confiscación y otras malas artes.

crashoil.blogspot.com

Yo me siento ahora como un galgo que ha decidido dejar de correr porque ha entendido el engaño.

elpoderdeser.com

Lo de la tela de microfibra parece ser un engaño.

beauty-isonly-skindeep.blogspot.com

Debemos seguir callando ante el engaño, la corrupción, la mala calidad de atención y las políticas lesivas de salud?

reivindicasionsindical.obolog.com

Para tomar tantas decisiones equivocadas en un contexto en el que cualquiera hacierta hace falta mucha burrería, incluso sin contar con la mala fe, el engaño y la delincuencia económica.

www.jotdown.es

No había la fraude, el engaño ni la malicia mezcládo se con la verdad y llaneza.

www.spanisharts.com

El tocomocho se sigue utilizando de modo idéntico que antaño, sólo que al engaño, que antes se hacía con lotería, ahora le han sumado otro tipo de sorteos.

www.vice.com

Tienen una sensibilidad especial para detectar y descubrir el engaño, la falsedad, lo fingido.

www.mantra.com.ar

No en nombre de la moral y de la virtud, como se intenta hacer creer por un engaño suplementario.

hjg.com.ar

Yo no quería pensar en el engaño del hambre.

bibliotecaignoria.blogspot.com