Traductions de „escolarización“ dans le dictionnaire espagnol » français

escolarización [-riθaˈθĭɔn] SUBST f

escolarización

scolarisation f

escolarización obligatoria

scolarité f obligatoire

Expressions couramment utilisées avec escolarización

escolarización obligatoria

scolarité f obligatoire

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Los niños enfermos tienen dificultades en su escolarización.

misteriosaldescubierto.wordpress.com

La escolarización de niños de 5 años, por su parte, es casi plena, al igual que en la educación primaria.

noticias.universia.com.ar

Tanto en enfermedad, como en escolarización, como en alimentación.

www.venezuelasinfonica.com

De este modo no es casualidad que la escolarización comience a los 4 o 5 años, como también algunas actividades deportivas o de esparcimiento.

www.abracadabrarevista.com.ar

Los niveles de escolarización en el mundo hablan por sí solos: más de 115 millones de niños y niñas no asisten a la escuela.

www.compromisoempresarial.com

Pérgola persigue la idea que la escolarización debe ser flexible, ya que no existe ninguna ley que impida que los hermanos mellizos compartir el aula.

www.rosario3.com

Si sales no admitido, pasa a comisión de escolarización y asignan (o no) un sitio.

www.crianzanatural.com

Ampliar la obligatoriedad de la educación al nivel secundario completo, acompañada de políticas públicas sociales concurrentes que hagan sostenible la escolarización.

www.fundses.org.ar

Los años de escolarización previstos son una medida agregada y la desigualdad en su distribución se reflejaría en las ratios de escolarización actuales.

hdr.undp.org

Los niños con escaso acceso a la escolarización o sin ella son reclutados en las pandillas.

www.redcross.int