Traductions de „escolarizar“ dans le dictionnaire espagnol » français

escolarizar [-ˈθar]

escolarizar

scolariser

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Ya estaban pensando en establecerse en una ciudad para escolarizar al mayor.

www.capitalfmrd.com

Ellas son el 60 % de los menores sin escolarizar, y en las que recae una mayor presión social para que abandonen sus estudios.

www.ayudaenaccion.org

H oy en día que los niños son escolarizados desde tempranas edades, se está ofreciendo a todos una escuela para pocos.

www.pequesymas.com

En la tercera, el autor ensaya una propuesta para reformar la educación a partir de su concepción de la mente no escolarizada.

auxilioprofesor.galeon.com

El comité de escolarización reubicó a los niños en los colegios de la zona, quedando 130 niños sin escolarizar y sin hueco.

www.construyendounafamilia.com

Finalmente cuando hemos decidido de des-escolarizar, hay que tomar un tiempo para des-intoxicarse del colegio.

www.homeschoolingspain.com

Se contabilizaron hasta 300 niños sin escolarizar y esperando a ser admitidos.

www.construyendounafamilia.com

Por eso, quizás piensas en el fondo si no debes escolarizar a los tuyos.

www.tenemostetas.com

Además, los niños de zonas rurales tienen el doble de posibilidades de no estar escolarizados que los de zonas urbanas.

www.ei-ie.org

Por consiguiente, esta región representa la mitad de los niños sin escolarizar en todo el mundo.

www.ei-ie.org