Traductions de „escudar“ dans le dictionnaire espagnol » français

escudar [eskuˈðar]

escudar

protéger

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Los entiendo cuando los dirigentes se escudan en el miedo, pero no tienen miedo cuando tienen que hacer campaña política.

rockandcloss.fmrockandpop.com

Fuiste golpista por antonomasia, no por necesidad nacional como alegas para escudar tu delito.

mariusanchez.blogspot.com

Un versículo en el que esta persona siempre se escuda.

illbehonest.com

La irresponsabilidad consentida y la culpa son las dos sombras de un traductor que se escuda en una remuneración injusta o insuficiente.

clubdetraductoresliterariosdebaires.blogspot.com

Los políticos deben dejar de escudarse en las instituciones.

nuevamayoria.com

Belgrano se replegó bien escudado atrás, por momentos más retrasado de lo habitual, ya que no pudo ejercer la presión en el mediocampo.

www.cronica.com.ar

Y esta sacrílega manera de patentar la vida se escuda en la mentira que nos venden de la seguridad alimentaria.

www.biodiversidadla.org

Me causan gracia sus insinuaciones, ya que se escudan en el anonimato para proferir las, lo que no veo muy varonil que digamos.

pagina-catolica.blogspot.com

Desde entonces se esconde, se escuda en la inmunidad parlamentaria, pero ya está bueno de eso.

www.diarioelexpreso.com.ve

Los trolls y fanboys se escudan en el anonimato de un nick para faltar al respeto al primero que no piense como él.

www.meristation.com