Traductions de „familiar“ dans le dictionnaire espagnol » français

I . familiar [famiˈlĭar] ADJ

familiar

familial, -e

II . familiar [famiˈlĭar] SUBST m

familiar

familier m

familiar

parent m

Expressions couramment utilisées avec familiar

planificación familiar

planning m familial

subsidio familiar

allocations f/pl familiales

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Entendemos que puede convivir perfectamente con el agribusiness, pero hay que definir medidas para la agricultura familiar.

www.elpuercoespin.com.ar

En un 90 % el agresor ha sido un familiar como: el hermano, el primo, el hijo el tío, padre, el sobrino.

www.wim-network.org

No me crean, pero yo vi 9 (flotilla) en una ocasión con varios familiares.

www.mysteryplanet.com.ar

El viento, la gente, los autos, todos los sonidos familiares me recuerdan que el tiempo sigue corriendo.

revistafurias.com

Familiares de los menores que viven en la comunidad pidieron que sean retirados y se los entreguen en guarda.

www.tribunadigital.com.ar

Son productos diferentes, uno compacto familiar y otro subcompacto más ágil y también familiar (gran cajuela).

www.alvolante.info

Comprometerse a servir juntos a gente con necesidades es una gran manera de solidificar un significado real de la vida familiar.

www.lamamaoca.com

En el caso de los hombres, generalmente se trata de personas solas que se han alejado del núcleo familiar.

www.interactivanoticias.com

No viví prejuicios o discapacidad de cerca ni por amigos ni por familiares, pero como todos sé de mandatos sociales.

www.corrientesdetarde.com

En realidad no sabía nada sobre él; era tan sólo una figura familiar del vecindario.

jackmoreno.wordpress.com