Traductions de „matadero“ dans le dictionnaire espagnol » français

matadero [mataˈðero] SUBST m

matadero

abattoir m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Las imágenes remiten al ámbito del matadero, figura de profundas resonancias sociales e históricas en la economía y la política de nuestro país.

www.roalonso.net

Nos han separado de nuestros hermanos y han convertido en un matadero el mundo.

omarpal.blogspot.com

Y en los modernos mataderos, su sangre y sus despojos son transformados en alimento para cerdos que luego serán también beneficiados en otro matadero.

sergioantillano.com

Relató que tomó la decisión pese a que muchos consideraron que lo estaban llevando al matadero.

www.semana.com.ve

Recuerden que las reses también se cuentan antes de enviar las al matadero.

lageneraciony.com

Letreros muy significativos, símbolo de la fe política y religiosa de la gente del matadero.

www.biblioteca.clarin.com

Se sortea por nación y por número de documento, se los manda al matadero y se los hacés asado.

www.fabio.com.ar

Mi diseño se usa en un treinta por ciento de los mataderos de vacuno en este país.

mihijaesautistaquemirausted.blogspot.com

Acabará, después de una corta vida de encierro, en el matadero...

bcampdera.wordpress.com

Viajamos peor que el ganado al matadero.

www.lacapitalmdp.com