Traductions de „modernizar“ dans le dictionnaire espagnol » français

modernizar [-niˈθar]

modernizar

moderniser

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Pero también podés modernizarte un poco y buscar los por internet.

marcandoelpolo.com

El segundo debe modernizar procesos en cosas existentes.

marcvidal.net

En lo personal me gusta la idea de modernizar la justicia... solo que no lo haría así.

www.fabio.com.ar

Las que estaban están cumpliendo cuarenta años y estamos cambiándolas, modernizando y agregando una columna por cuadra.

www.mdphoy.com

Sus nuevos dueños conservaron la fachada arquitectónica del viejo cine, pero modernizaron el interior del local.

www.tuzonacaracas.com

Las alianzas se modernizan sin perder de vista el clasicismo de las piezas de toda la vida.

www.feminaactual.com

Y en sus ideas queda claro que vamos por buen camino quienes hemos aceptado el reto de modernizar la educación.

www.educacontic.es

Han nacido nuevos sistemas religiosos y la mayoría de los anteriores se ha modernizado.

consultorioesoterico19.blogspot.com

Hay cosas que no se deben tocar demasiado, modernizar sí, pero cambiar radicalmente no.

librostvcine.blogspot.com

La ciudad tenía que modernizarse, no podíamos quedarnos en el pasado.

cogitoergosum-juanmachica.blogspot.com