Traductions de „ocasionar“ dans le dictionnaire espagnol » français

ocasionar [-ˈnar]

ocasionar

occasionner

ocasionar

causer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Es el terror a perder las lo que ocasiona miedo a la muerte.

www.sjarre.com.ar

La desparasitación de los animales es sumamente importante, ya que los parásitos pueden ocasionarle graves problemas de salud.

rrii.madryn.gov.ar

La descarga de corriente en el cerebro podía ocasionar una reacción similar en los distintos pacientes y, por ende, una respuesta parecida.

noticierodiario.com.ar

Entre sus beneficios, evitan la dermatitis ocasionada por el contacto con productos sintéticos como el nylon y geles con la piel delicada del bebe.

aristotelizar.com

La gente se queja de sus problemas con los mismos que se los ocasionan.

paquitoeldecuba.com

El agua no se estaba perdiendo fuera de la taza y por suerte la filtración no había ocasionado ningún daño alrededor.

blog.epa.gov

Precisamente es la falta de dinero la que ocasiona la deuda y el mal hábito.

www.blogfinanzas.net

Esto ocasiona que se acumulen en el cuerpo de los seres humanos y de los animales, característica que se denomina bioacumulación.

canalwebsanpedro.com.ar

En ocasiones también la manera de expresar lo que deseamos, ocasiona disgusto o frustración al que nos escucha.

www.fuerzatres.com

Su desarrollo final está ocasionado por una gran cantidad de factores que lentamente la dirigen hacia un tipo concreto de célula.

asusta2.com.ar