Traductions de „perturbación“ dans le dictionnaire espagnol » français

perturbación [pɛrturβaˈθĭɔn] SUBST f

perturbación

perturbation f

perturbación POL

trouble m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El líquido sobreenfriado es muy sensible a cualquier perturbación y tiende a cristalizar con mucha facilidad.

www.divulgon.com.ar

Lo que avanza y progresa no son ellas, sino la perturbación que transmiten unas a otras.

www.fisicanet.com.ar

También de carácter secundario es la porosidad resultante de perturbaciones biológicas, tales como huecos dejados por raíces, o por remoción de partículas por la fauna.

www.locosporlageologia.com.ar

Las nuevas tecnologías alertan a todos los mandos de la policía a la mínima perturbación del orden público.

lacienciadelespiritu.blogspot.com

Una tormenta geomagnética es una perturbación temporal de la magnetosfera terrestre.

elsofista.blogspot.com

Perturbación de escala sinóptica en la corriente de los vientos alisios.

www.tutiempo.net

Después del séptimo trago, ya la persona tiene una perturbación sicomotora, fuertes pertubaciones psicosensoriales y confusión mental.

www.sura.com

Representa la exteriorización de un estado patológico y, en un principio, refleja las perturbaciones a nivel del órgano.

www.rumbos.org.ar

El origen de estas malas acciones son nuestras propias perturbaciones mentales, como el odio, el apego y la ignorancia del aferramiento propio.

cosasrarasdemas.blogspot.com

Los mareos o vértigo pueden ser causados por una perturbación en una parte particular del oído interno: el sistema vestibular.

www.susmedicos.com