Traductions de „pomposo“ dans le dictionnaire espagnol » français

pomposo [-ˈposo] ADJ

pomposo

pompeux, -euse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Luego, observe asombrada como mi pomposo anuncio era escrito en tinta negra en el cuestionario oficial.

drgeorgeyr.blogspot.com

Los alternativos usan títulos pomposos de profesores o licenciados, absolutamente incomprobables.

factorelblog.com

Pero me vi tan pomposa y tan mona en los probadores que no pude resistir la tentación.

planeandoserpadres.com

La música es únicamente una herramienta narrativa, ni pomposa ni canchera.

www.todaslascriticas.com.ar

De todas formas, me parece que la mayor parte de los diálogos son pomposos y pseudointelectuales a propósito.

johannes-esculpiendoeltiempo.blogspot.com

Comprénde se la arrevesada selección de las facciones oligárquicas y el pomposo envanecimiento del mediocre que ellas consagran.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Para entonces ella se dará cuenta que esos apellidos tan pomposos son solo eso.

manual-de-un-buen-vividor.blogs.elle.es

Si el enunciado es pomposo, la receta no.

www.conexionbrando.com

Su desinterés por un aniversario pomposo es, en vista de sus poco glamurosos problemas cotidianos, muy pero que muy comprensible.

www.rionegro.com.ar

Pero así como no sirven pomposas declaraciones politicamente correctas que terminan siendo muy difíciles de materializar, tampoco valdría criticar sin reconocer ningún tipo de avance.

opinionsur.org.ar