Traductions de „posterioridad“ dans le dictionnaire espagnol » français

posterioridad [-rĭoriˈðað] SUBST f

posterioridad

postériorité f

con posterioridad

par la suite

Expressions couramment utilisées avec posterioridad

con posterioridad

par la suite

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Por último, es un sufijo que declara posterioridad respecto de lo referido en el nombre que le sucede, como en el uso: postgrado, por ejemplo.

blogaustral.org

En ningún caso, estos adjudicatarios podrán impugnar la partición con posterioridad a la ejecutoria de la sentencia que la aprueba.

www.alcaldiabogota.gov.co

En el caso en que se concedan dichos beneficios, la acción civil podrán intentarse con posterioridad ante la jurisdicción civil ordinaria.

www.secretariasenado.gov.co

Los otros cinco sonidos (las teclas negras) fueron nombrados con posterioridad, tras la aparición del concepto de bemol, becuadro y sostenido.

www.zaidmaths.com

Cuenca sedimentaria subsidente localizada entre el frente de una cordillera plegada y el cratón adyacente, originada con posterioridad a la formación de la cadena orogénica.

www.proteccioncivil.org

Llevan años marchando y yendo a misa cada domingo buscando la liberación de los presos políticos detenidos en el 2003 y con posterioridad.

lageneraciony.com

Con posterioridad a dicho período, su tratamiento no interferirá con el cuidado que deba dispensar a su hijo.

www.infoleg.gov.ar

Además, la paciente que ha recibido embolización previa, no puede embarazarse con posterioridad.

www.mendozaeconomico.com

Con posterioridad el derrotado dejó de ser objeto de comida ritual o necesaria, para pasar a ser mano de obra distribuida entre los vencedores.

www.educar-argentina.com.ar

Verificar la suficiencia de la provisión de cuentas incobrables, examinando la antigüedad de saldos, cobros posteriores y ajustes importantes efectuados con posterioridad.

www.auditool.org