Traductions de „protocolo“ dans le dictionnaire espagnol » français

protocolo [protoˈkolo] SUBST m

protocolo

protocole m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Hace mucho que venimos manifestando la necesidad de que se hiciera un protocolo.

diadelsur.com

Haciendo hincapié en el diseño y la comunicación, se cumplirá con el protocolo requerido para cada situación en particular.

www.iconocomunicaciones.com

Aducen quebrantamiento de los protocolos profesionales que deben preservar la escena del lugar donde fueron encontradas...

www.cuartopodersalta.com.ar

Además, su tuteo, es parte del protocolo y no creo que haya escandalizado a ninguno de los que estaban sentados alrededor de la mesa.

www.asueldodemoscu.net

No tiene capacidad para hilvanar ideas coherentes y mucho menos para cuidar el protocolo.

lageneraciony.com

Una vez finalizada la etapa de presentaciones por áreas la subcomisión se abocó a la elaboración del protocolo provincial en materia de violencia familiar.

www.neuqueninforma.gov.ar

El siberiano y el sucio entraron y siguieron el protocolo al pie de la letra.

turpitudinem.bligoo.cl

Nunca debe ir un solo ujier a llevar el dinero, por razones de seguridad y protocolo.

leondejuda.org

He incluido además un protocolo a la hora de estudiar una posición y las posibilidades que disponemos para eviar retruques no deseados.

billarmetodico.blogspot.com

Por varios motivos: una atención más rápida, un protocolo más agilizado, todos avances médicos.

estacionplus.com.ar