Traductions de „recíproco“ dans le dictionnaire espagnol » français

recíproco [rrɛˈθiproko] ADJ

recíproco

réciproque

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Poniendo en práctica con todo nuestro corazón, con radicalidad y perseverancia el amor recíproco entre nosotros.

diazyepes.com

Va a ser muy importante la colaboración recíproca entre ambos países para llegar a dar con todas las partes involucradas en este hecho.

noticias.chubut.gov.ar

Sin embargo hay que estar seguros que sea recíproco, en caso contrario se podría arruinar una linda amistad.

blog.guiasenior.com

Basta que misteriosamente se entrecrucen los caminos y las libertades provocando el recíproco encuentro.

saltron.wordpress.com

Debido a la relación recíproca, las superlumínicas movimiento se están expandiendo en el tiempo, comprimiendo el espacio.

conocimientodemisersuperior.blogspot.com

No se trata de avaricia sino de dar y recibir, de vivir una relación de dos personas juntas y que sea recíproca.

crisalidaunaesperanzaperenne.blogspot.com

No se puede negar que el conflicto es un cúmulo de fenómenos sociales entrelazados y recíprocos.

pensamientocolateral.wordpress.com

Cuando hay buena voluntad y verdadero humanitarismo, no es imposible que los pueblos logren hermanarse, máxime si juntos pueden lograr un beneficio recíproco.

filatina.wordpress.com

Hayek acuñó el neologismo catalaxia para describir el orden que surge por el ajuste recíproco de muchas economías individuales en un mercado.

www.albasud.org

Aquí se promete algo tan personal, tan íntimo, tan recíproco y relacional que el mundo no puede recibirlo.

es.desiringgod.org