Traductions de „simpatía“ dans le dictionnaire espagnol » français

simpatía [simpaˈtia] SUBST f

simpatía

sympathie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Y hasta ahora, pese a los problemas de inseguridad, educación, el gobernador bonaerense sigue cosechando un alto nivel de simpatías ciudadanas.

alfredoleuco.com.ar

Pero traen sobre todo la simpatía, la cordialidad y la laboriosidad.

cubaindependiente.blogspot.com

Toda una línea que excedía por mucho lo que es una simpatía ideológica, que claramente la tienen.

juiciobahiablanca.wordpress.com

Por favor mostrad vuestra simpatía y condolencias a través de comentarios en esta página.

avefenix.fullblog.com.ar

Este amor no es transferencia ni tampoco amistad o simpatía común.

www.jungba.com.ar

Todo el tono del pasaje exhibe tanto un respeto por la investigación científica como una fuerte simpatía por el ser humano promedio.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Garfield tiene la presencia física y el carisma que necesita el papel, matizándolo con un toque de inseguridad que le da una extraordinaria simpatía.

www.todaslascriticas.com.ar

Una motivación tan frívola tendría que ahogar todo rastro de simpatía en el espectador si nada más serio se ocultara tras ella.

www.vivilibros.com

Ellos harán cualquier cosa para ganarse tu simpatía.

mentecomercial.com.ar

Poca simpatía podemos esperar más allá de algun aliado de antes.

www.saberderecho.com