espagnol » français

Traductions de „tara“ dans le dictionnaire espagnol » français (Aller à français » espagnol)

tara [ˈtara] SUBST f COM

tara
tare f tb fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
El tema de la exclusión por dónde estudias es una tara de nuestro clasismo.
www.elreytuqueque.com
Cualquier cosa que lleve apliques, tachas, lentejuelas (sobre todo estas últimas) puede tener taras importantes.
www.rebuscandoenelarmario.com
El monomaníaco es un enfermo cuya conciencia está perfecta salvo en un punto; no presenta mas que una tara, claramente localizada.
www.sociologando.org.ve
Tal vez sean estas las vendas que ciegan a nuestra sociedad, hace un chiste de todas sus taras.
suontraj-merida.blogspot.com
El peso neto es la capacidad de carga que tiene el contenedor y surge de la diferencia entre el peso bruto y la tara.
www.histarmar.com.ar
Tú llevas esa misma tara en tus genes, y lo peor es que te jactas de ello.
mariusanchez.blogspot.com
Ahora tenga tara o no lo dejan en la tienda, no lo avisan y no bajan el precio.
www.rebuscandoenelarmario.com
El nacionalismo es una tara de la que es muy difícil librarse.
vcarballido.blogspot.com
Mi abuelo era más práctico que intelectual y temía una tara que había en la familia.
www.hectorabad.com
Lo de inventarse una personalidad, una vida o un cuerpo 90-60-90 pues oigan, allá cada uno con sus taras y psicopatías.
migremlinnomecome.wordpress.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski