Traductions de „tránsito“ dans le dictionnaire espagnol » français

tránsito [ˈtransito] SUBST m

tránsito

passage m

tránsito

circulation f

tránsito

transit m

de tránsito

de passage

transitar [-ˈtar]

transitar

passer, circuler

Expressions couramment utilisées avec tránsito

de tránsito

de passage

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Vamos a ver el lado positivo para los que nos quedamos: la ciudad tiene menos pelotudos, menos cola en el super, menos tránsito, menos todo.

www.semeapagoelpiloto.com.ar

Pero cuando había mucho tránsito, las camioneras eran menos frecuentes (un comportamiento que evita retrasos).

ecofield.com.ar

Son de rÁpida colocaciÓn y se pueden habilitar al trÁnsito en horas.

www1.rionegro.com.ar

Dentro de todos esos escombros se encuentra mi tránsito frenético por una especie de locura temporal infantil.

quipucuentos.blogspot.com

Dijo que no estaban usando ripio sino tierra arcillosa que perjudica el tránsito con las lluvias.

www.ahora.com.pe

Los ciudadanos y ciudadanas tienen el deber de coadyuvar con las autoridades administrativas en la conservación de las señales y dispositivos de tránsito.

fpantin.tripod.com

En el caso de la colostomía temporal se restablece el tránsito intestinal uniendo los extremos seccionados del colon pasado un tiempo.

www.hoperadiotherapy.com

Durante el mes de julio las causas de los accidentes de tránsito se enfocan en las impericias de los conductores.

solnacientenews.blogspot.com

En los planes de la policía no figura el cumplir con sus funciones manifiestas tales como el control del tránsito.

blogs.elpais.com

Soledad o el fin de los medios narra el tránsito de esta vida.

www.alternativateatral.com