Traductions de „unión“ dans le dictionnaire espagnol » français

unión [uˈnĭɔn] SUBST f

unión

union f

Unión Europea

Union f européenne

unión monetaria

union f monétaire

Expressions couramment utilisées avec unión

Unión Europea

Union f européenne

unión monetaria

union f monétaire

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Una inconfesable curiosidad sobrevuela la relación que esa unión homóloga desencadena y este si es un lazo que desvela a la mujer.

www.psicomundo.com

Se estira como el caramelo, y los ángulos se forman por la unión de las celdas, dando lugar a hexágonos.

deorienteaoccidente.wordpress.com

Y no, lo perdemos con boquita (que sigue nuestros pasos por lo visto) all boys y ahora unión.

www.delacunaalinfierno.com.ar

La unión se hizo al martillado (fraguado) reforzándolo con puntos embutidos.

riie.com.pe

La ricota deberá ser mezclada con manteca, leche condensada, crema de leche u otro ingrediente que le de unión para el congelamiento.

www.alimentacion-sana.com.ar

Si el límite en ángulo es 1, se utilizará una unión biselada.

help.adobe.com

La unión de la diáfisis con las epífisis se denomina metáfisis.

www.anatomiahumana.ucv.cl

Estuvo de ese lado, después volvió, pero le tira más lo otro y ahí está con una unión contranatural.

lanotadigital.com.ar

Luego parece que tal unión debe enjuiciarse de acuerdo con la condición de la hipóstasis divina, que no es algo creado.

www.dudasytextos.com

La unión fait la force y así está en la posición obligada de tratar con todos o con ninguno.

www.dipublico.com.ar