Traductions de „vástago“ dans le dictionnaire espagnol » français

vástago [ˈbastago] SUBST m BOT

vástago

rejeton m tb fig

vástago del émbolo TEC

tige f du piston

Expressions couramment utilisées avec vástago

vástago del émbolo TEC

tige f du piston

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Graviola produce estos compuestos naturales en los tejidos finos de la hoja, corteza y vástago.

ayudacancer.wordpress.com

Sus características físicas, hábitos de alimentación, técnicas de caza y defensa, la forma en que nutren a sus vástagos, etc., reflejan compatibilidades perfectas.

www.arabespanol.org

Esa fue la forma que ella encontró para desmotivar a su vástago a repartir puñetazos a la salida del colegio.

www.infociudadano.com

Además no podía quedar embarazada porque le tuvieron que practicar una vacectomía, después de que tuvo su último vástago.

robertobarozzi.fullblog.com.ar

Y nada mejor para carnavalizar esta aristocratizante tradición que colocar a uno de sus vástagos en medio de la barbarie.

poligramas.univalle.edu.co

Una fábula de la metamorfosis, el deslizamiento de un nombre o de un lugar a otro, vivida por un vástago patricio desposeído y exiliado.

www.revistaminerva.com

Adicionalmente considero que los dos vástagos no son comparables.

www.eltiempo.com

Y de pronto tu vástago comienza a despertarte a horas intempestivas entre berreos.

noesundesfile.blogspot.com

Fuera de la caja, en la parte superior del vástago, se encuentra una esfera metálica adecuada para recibir cargas.

www.rena.edu.ve

Las fresas, los tréboles y otras plantas crecen enviando mensajeros: vástagos horizontales que eventualmente se integran capilarmente a su estructura.

hospmolinasierra.espacioblog.com