Traductions de „vinculación“ dans le dictionnaire espagnol » français

vinculación [biŋkulaˈθĭɔn] SUBST f

vinculación

lien m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Se trata de un docente de dedicación exclusiva y por lo tanto debe realizar docencia, investigación, gestión y vinculación con el medio.

www.unf.edu.ar

Asimismo negaron cualquier vinculación con la política o la minería, asegurando que su pedido es genuino.

paginasdelsur.com.ar

El ala pivot estaría pronto a cerrar su vinculación.

losmartinesweb.com

Pero si hay alguna duda sobre la vinculación con la inundación, se va a investigar, sostuvo el mandatario.

www.prensa.gba.gov.ar

La excepción a esta regla general se da cuando las partes conocen de dicha vinculación, y aceptan su participación.

diegozpy.wordpress.com

Además de la racionalidad científica y técnica, en la situación actual se impone la vinculación moral con una responsabilidad social y profundamente solidaria.

loiolaxxi.wordpress.com

Yo me refiero más a que hay una especie de situación de transición, con un mayor interés puesto en la vinculación con lo político.

eljineteinsomne2.blogspot.com

Lo que sí requiere mi obra es que el espectador no trate de introducir una clave externa, porque eso lesionaría su vinculación con la obra.

saquenunapluma.wordpress.com

Yendo hacia afuera encontramos también que la vinculación es decreciente.

antonioesquivias.wordpress.com

Usar el macroscopio es buscar la vinculación entre los problemas para que no quede oculto ningún aspecto capaz de bloquear el tratamiento del conjunto.

www.scielo.org.ar