deja nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di deja nel dizionario spagnolo»inglese (Vai a inglese»spagnolo)

déjà vu [deʒaˈβu] SOST m

1.1. dejar (en un lugar):

3. dejar (abandonar):

4.1. dejar + compl (en cierto estado):

to let sth/sb be colloq

5.1. dejar (permitir):

can I go?

2.1. dejar (omitir, no hacer) (dejar de +  infinit.):

por no dejar Cile colloq

2.2. dejarse (dejarse + infinit.):

no te dejes, también pégale AmLat excep. RíoPl
¿qué tal el postre? — se deja comer colloq, scherz
what's the dessert like? — it's not bad o I've tasted worse colloq, scherz

Vedi anche: lado

1.1. lado (parte lateral):

to change sides ingl am
to change ends ingl brit

5. lado en locs:

estar al o del otro lado CSud Mess colloq
estar al o del otro lado CSud Mess colloq
to be laughing colloq
mirarle a alg. de lado colloq
ser o patear para el otro lado CSud colloq

dejar hacer SOST m

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
deja el guabineo
¡deja ya la echonería!

Traduzioni di deja nel dizionario inglese»spagnolo (Vai a spagnolo»inglese)

deja nel dizionario PONS

Traduzioni di deja nel dizionario spagnolo»inglese (Vai a inglese»spagnolo)

déjà vu SOST m PSIC

1. dejar (en general):

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
¡deja de incordiar!
¡deja de hacer el payaso!

Traduzioni di deja nel dizionario inglese»spagnolo (Vai a spagnolo»inglese)

deja Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

¡deja de darme la murga!
¡deja de hacer el payaso!
marca f que deja la marea
Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo
Se deja marinar y reposar en el refrigerador hasta que lo cocines.
www.metapan.com.sv
Quiero decir que fue menos traumático que el anterior, pero no deja de ser muy exasperante.
rapsodia-literaria.blogspot.com
La metátesis muladar (por muradal) no deja de ser una hipérbole que incrementa espacialmente la proporción física de la mujer descrita.
emergencianarrativasinestables.com
El matico, se pone una porción de hojas frescas para un litro de agua hervida se deja reposar y se toma un vaso antes de acostarse.
noticias.unab.cl
No actúa con bajeza ni busca su propio interés, no se deja llevar por la ira y olvida lo malo.
balbuceosdeplacer.blogspot.com
Para de esa manera empalmar ese enchastre confuso como ha sido su exposición y lo que deja algo muy feo, muy mentiroso, y con total falta de respeto.
elsecretodelasestrellas.wordpress.com
Si te preocupa, deja la tapa un poco floja, pero esto evitará que el té forme la efervescencia correctamente.
www.unavidalucida.com.ar
La psicoterapia junguiana trasciende sus orígenes médicos y deja de ser sólo un método para tratar pacientes neuróticos.
www.jungba.com.ar
Un e mail no es lo mismo, es impersonal, mientras que una carta deja tu esencia.
elrinconcitodebrenda.blogspot.com
Su falda corta de mezclilla deja ver unas piernas que han sido invadidas por picaduras de mosquitos.
www.elpuercoespin.com.ar

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "deja" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文