queda nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di queda nel dizionario spagnolo»inglese (Vai a inglese»spagnolo)

Vedi anche: toque

1. quedar (en un estado, una situación):

¿quién la queda? Urug (en juegos)
who's 'it'? colloq

2. quedar (en la opinión de los demás):

3. quedar (permanecer):

¿queda alguien adentro?
Yours faithfully ingl brit
I remain, yours faithfully ingl brit form

6.1. quedar en tercera persona (haber todavía):

no queda café
I have to retake two subjects ingl brit

8.1. quedar (acordar, convenir) (quedar en algo):

2.1. quedarse (permanecer):

3. quedarse cambio/lápiz:

quedarse con alg. Spagna colloq (burlarse de él)
to have sb on colloq
to take sb for a ride colloq

Vedi anche: embarazada2, embarazada1

quedo1 (queda) AGG

toque de queda SOST m

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

Traduzioni di queda nel dizionario inglese»spagnolo (Vai a spagnolo»inglese)

queda nel dizionario PONS

Traduzioni di queda nel dizionario spagnolo»inglese (Vai a inglese»spagnolo)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

Traduzioni di queda nel dizionario inglese»spagnolo (Vai a spagnolo»inglese)

queda Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

no queda ni gota de agua
no me queda otro recurso que...
esto queda entre y yo
Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo
Margarita queda embarazada, está condenada a muerte por haber asesinado a su hijo ilegítimo.
www.universonuevaera.com
La libertad de elección, en la que el destino de una creatura libre queda decidido, está encaminada a una libertad más grande, como la autonomía, la plenitud o la exultación.
www.humanismointegral.com
Sitges, en Barcelona, se queda en los 3.500 euros.
www.opinionhoteles.com
Si se queda, se hace un resguardo para contrarrestar la negatividad y romper la continuidad circular de oshé.
www.sublimesanteria.org
Uno escucha su apellido, lo buscan, pero después dicen no, no y uno se queda en algún lado, y después vuelve a su lugar.
colectivolapalta.com.ar
Me voy de determinados lugares pero mi huella queda marcada.
www.yaveremos.net
La carne queda súper magra, bien roja, mucho mejor que el pedido en carnicería y más económico.
envia-cocinalight.blogspot.com
Se trata de una reimpresión de mi edición, en la que falta la introducción, de modo que no queda completo el contexto de la obra.
www.emilioquintana.com
Con este kit en concreto la corredera queda retenida atrás con un cargador vacío.
tirotactico.net
Todo queda a la luz y el villano si que es de temer.
www.celuloidemutante.com

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "queda" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文