abuela nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di abuela nel dizionario spagnolo»inglese (Vai a inglese»spagnolo)

tía abuela SOST f

abuelo (abuela) SOST m (f)

1. abuelo (pariente):

abuelo (abuela) m
abuelo (abuela) f
como o tras que éramos pocos, parió la abuela colloq, scherz
como o tras que éramos pocos, parió la abuela colloq, scherz
¡cuéntaselo o Cile anda a cantarle a tu abuela! colloq
¡cuéntaselo o Cile anda a cantarle a tu abuela! colloq
go tell it to the Marines! ingl am
no necesitas abuela o no tienes abuela Spagna colloq, scherz
you are modest! iron
no necesitas abuela o no tienes abuela Spagna colloq, scherz
no necesitas abuela o no tienes abuela Spagna colloq, scherz
no tener abuela Mess colloq (ser muy bueno)
no tener abuela (ser muy malo)
¡tu abuela! colloq ¿los lavas ? — , tu abuelita
will you wash them? — like hell I will! o get lost! colloq

tío abuelo SOST m

Traduzioni di abuela nel dizionario inglese»spagnolo (Vai a spagnolo»inglese)

abuela nel dizionario PONS

Traduzioni di abuela nel dizionario spagnolo»inglese (Vai a inglese»spagnolo)

Traduzioni di abuela nel dizionario inglese»spagnolo (Vai a spagnolo»inglese)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
abuela f
abuela f
abuela paterna
tía f abuela
de abuela
abuela f

abuela Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

tía abuela
éramos pocos y parió la abuela colloq
Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo
No se conocen, pero la abuela necesita ayuda.
www.elpuercoespin.com.ar
Yo no, que sé yo, a mi me daba pena mi abuela, que se había ocupado de comprar la pestilencia.
www.yoteconozcodeantes.com
Una abuela srilankesa le grita a un celular húmedo.
www.elpuercoespin.com.ar
Tengo varios de peltre y de plata de mis abuelas sin juego, asi q por ahi te copio la idea!
www.veropalazzo.com.ar
Del modo en que mi abuela razona, era cierto.
lucascarrasco.blogspot.com
Cuando mi abuela paterna tenía mi edad perdió a su marido en un accidente minero.
www.meridianesp.com
Dos derechos q chocan, las abuelas y el derecho a saber la verdad y los hijos (de aquellos q no quieren saber).
segundacita.blogspot.com
La garganta cerrada por la emoción del encuentro, recordé a mi abuela, no las mates nunca decía, te traerán suerte en tus aventuras.
inventivasocial.blogspot.com
Platos y postres caseros, con recetas de la abuela.
www.caminantedigital.com.ar
Un papa no está citando siempre las frases de su abuela.
memoria-identidad-y-resistencia.blogspot.com

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "abuela" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文