cargar nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di cargar nel dizionario spagnolo»inglese (Vai a inglese»spagnolo)

1.2. cargar:

cargar cámara
cargar cámara
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
cargar con los tanates
cargar con los tanates
cargar o tomar nafta

Traduzioni di cargar nel dizionario inglese»spagnolo (Vai a spagnolo»inglese)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
cargar
cargar algo de algo
cargar
hump about colloq
cargar
cargar gasolina AmLat
cargar nafta RíoPl
cargar
volver a cargar
cargar con
cargar nafta RíoPl
cargar nafta RíoPl

cargar nel dizionario PONS

Traduzioni di cargar nel dizionario spagnolo»inglese (Vai a inglese»spagnolo)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

Traduzioni di cargar nel dizionario inglese»spagnolo (Vai a spagnolo»inglese)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
cargar
cargar a alguien con algo
cargar
tener que cargar con algo
cargar
cargar
to charge at sb/sth MILIT
cargar contra
cargar
cargar

cargar Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

cargar con algo
cargar contra [o sobre] alguien
cargar en cuenta a uno FIN
cargar las tintas fig
¡te la vas a cargar! fig
cargar las tintas
Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo
Mandan cargar las acémilas con su rica cargazón, mandan plegar esa tienda que anoche los albergó.
www.calicultural.net
No lo fueras a cargar que te daba un zapatillazo.
www.elgrafico.com.ar
En una estación de servicios pidieron cargar nafta por 500 pesos y escaparon sin abonar el correspondiente importe.
www.ellitoral.com.ar
Y se han ido, incluso muchos a cargar caramañolas, pero con euros en el bolsillo.
www.revistasolociclismo.com
Las mujeres deben cargar siempre con una mascada para la cabeza, y vestir camisas holgadas de manga larga y pantalones o faldas largas y amplias.
www.revistatravesias.com
Venid, cirineos y ayudadme a cargar esta cruz, porque grande es mi dolor al ver tanta ingratitud y tanto desamor de esta generación impía.
www.mensajesdelbuenpastorenoc.org
Eso de vivir subalimentados ya es suficientemente grave como para tener que cargar de paso con el mote de desaliñados.
www.cubaencuentro.com
No caeré en cargar contra los mass-media únicamente.
www.joserodriguez.info
Cargar sobre el adversario los propios errores o defectos, respondiendo el ataque con el ataque.
segundacita.blogspot.com
El caballo, el búfalo, el toro, los elefantes: todos tienen gran fortaleza que les permite cargar pesos enormes y realizar tareas pesadas para los hombres.
www.uva.org.ar

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文