carrete nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di carrete nel dizionario spagnolo»inglese

carrete SOST m

1.1. carrete (de hilo, cinta):

carrete

spool

carrete

reel ingl brit

1.2. carrete (de película):

carrete

roll of film

carrete

film

1.3. carrete (de una caña de pescar):

carrete

reel

darle carrete a alg. colloq

to get sb going colloq

2. carrete Arg FOTO:

carrete

carousel

carrete

slide tray

3. carrete Cile colloq (animación, ambiente):

esta zona tiene mucho carrete

this part of town has all the action

irse de carrete

to go clubbing

Traduzioni di carrete nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

open-reel

de carrete

reel-to-reel

de carrete

bobbin

carrete m

cotton reel

carrete m de algodón

spool (of tape, film)

carrete m

spool (in fishing)

carrete m

a spool of thread ingl am

un carrete or una bobina de hilo

cartridge (of typewriter ribbon, film)

carrete m

sprocket

carrete m receptor

he loves partying

le gusta el carrete Cile colloq

changing bag

bolsa que permite el cambio de un carrete sin que este se vele

carrete nel dizionario PONS

Traduzioni di carrete nel dizionario spagnolo»inglese

carrete SOST m tb. FOTO, TECN

carrete (bobina)

spool

carrete (bobina)

reel

carrete de película

roll of film

Traduzioni di carrete nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

reel

carrete m

spool of film

carrete m

roll film

carrete m

carrete Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

carrete de película

roll of film

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

El ciclo de vida del carrete distimuye la tasa de ocurrencia.

inciclopedia.wikia.com

Eso es una moda pasajera que no podrá con el modelo de los carretes.

blog.loretahur.net

A primera vista tiene el aspecto de un carrete de hilo en forma de estrella plana.

www.letropolis.com.ar

Después puedes borrar las fotos del carrete, que se mantienen en la app.

www.applesfera.com

Así que a la que tuve la oportunidad, coloqué un carrete de film en blanco y negro y salí a la calle hacer fotografías.

holataipei.wordpress.com

En esta oportunidad, se usó un sistema complejo de carretes similar a un cabrestante.

ciencia1.nasa.gov

Procure tener disponible 250 o 300 metros en el carrete.

www.revistamundonautico.com

Los primeros magnetófonos para uso doméstico aparecieron en 1950 y eran de carrete de cinta abierta.

www.teinteresasaber.com

Apoyan la manguera dentro de un carrete que se puede cerrar cuando no se está utilizando la manguera.

casabonita.org

Un fotógrafo descubre fugazmente, al revelar su carrete, un asesinato en el parque.

babel36.wordpress.com