convincentes nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di convincentes nel dizionario spagnolo»inglese

convincente AGG

convincente

convincing

no estuvo muy convincente en sus explicaciones

his explanations weren't very convincing

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

esgrimió argumentos sólidos y convincentes

he employed solid, convincing arguments

logró ser convincente sin efectismos

he managed to be persuasive without being over-dramatic o too theatrical about it

Traduzioni di convincentes nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

convincing

convincente

unconvincing

poco convincente

cogent

convincente

persuasive argument

convincente

unconvincingly

de modo poco convincente

implausible

poco convincente

forcible argument/objection

convincente

convincentes nel dizionario PONS

Traduzioni di convincentes nel dizionario spagnolo»inglese

convincente AGG

convincente

convincing

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

tus razonamientos no son convincentes

your argument is not convincing

Traduzioni di convincentes nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

convincing

convincente

cogent argument

convincente

compelling film

convincente

unconvincing

nada convincente

rather unconvincing

poco convincente

persuasive argument

convincente

powerfully

de forma convincente

potent argument

convincente

powerful

convincente

convincentes Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

tus razonamientos no son convincentes

your argument is not convincing

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Las campañas pueden resultar más o menos simpáticas, convincentes, motivadoras o desalentadoras.

soydondenopienso.wordpress.com

En contra de toda la literatura académica fraudulenta de los años 90, las declaraciones de los propios jihadistas son muy convincentes.

elrejunteil.wordpress.com

El único problema que entraña este ejercicio es que queramos llevar nuestras conjeturas, porque parezcan lógicas y convincentes, a la categoría de prueba.

www.antimilitaristas.org

Malfi, con gestualidad y detalles convincentes, fraseó con naturalidad y sin afectaciones al enamoradizo jovencito.

habituesdelteatrocolon.wordpress.com

Demaison, logrando cronos estables y convincentes que le otorgaron el aceptable tercer lugar final.

www.rallyreportwrc.com

Sinceramente, el argumento fue muy manoseado, actuaciones planas y poco convincentes, un guión muy digitado y una dirección demasiado premeditada...

blogs.elcomercio.pe

En un principio, ciencia aplicada a la producción de discursos convincentes, íntimamente ligada a la dialéctica y la oratoria.

faculty.washington.edu

La persona se desestructura para ser instruida sobre sí misma con conocimientos nuevos y convincentes.

www.alcmeon.com.ar

Algunos científicos han sugerido teorías no-darvinianas para explicar la célula, pero yo nos las encuentro convincentes.

www.menteabierta.org

Pero estas tentaciones también son falsas imágenes de hombre, que en todo tiempo insidian la conciencia, disfrazándose como propuestas convincentes y eficaces, e incluso buenas.

www.betaniaweb.com.ar