impulsar nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di impulsar nel dizionario spagnolo»inglese

impulsar VB vb trans

1. impulsar motor/vehículo:

impulsar

to propel

impulsar

to drive

el viento impulsa la nave

the wind propels the ship

2. impulsar persona:

impulsar

to drive

el motivo que lo impulsó a hacerlo

the motive that drove him to do it

se sintió impulsada a decírselo

she felt impelled to tell him

3. impulsar comercio:

impulsar

to boost

impulsar

to give a boost to

para impulsar las relaciones culturales

in order to promote cultural relations

quieren impulsar la iniciativa

they are trying to give impetus to o to boost the initiative

Traduzioni di impulsar nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

scull

impulsar remando (con espadilla)

propel

impulsar

to galvanize sb (into sth/-ing)

impulsar a alguien (a algo/ +infin)

pole

impulsar (con la pértiga)

raise

impulsar

impulsar nel dizionario PONS

Traduzioni di impulsar nel dizionario spagnolo»inglese

impulsar VB vb trans

1. impulsar (empujar):

impulsar

to impel

2. impulsar (incitar):

impulsar

to incite

3. impulsar:

impulsar (estimular)

to motivate

impulsar (promover)

to instigate

Traduzioni di impulsar nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

to pedal a bicycle

impulsar una bicicleta pedaleando

paddle

impulsar con canalete

project

impulsar

power

impulsar

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

El objetivo fue poner en números una forma de trabajo que venimos impulsando y que tuvo distintas instancias.

www.neuqueninforma.gov.ar

Suponer que desde un bloque minoritario se puede impulsar una agenda proindustrial es muy voluntarista.

elestadista.com.ar

La titular de la cartera fabril destacó que el sector crece impulsado por un mercado interno sólido y pujante.

www.industria.gob.ar

Podemos hablar de quién es y qué es lo que lo va a impulsar hacia adelante.

carlosfelice.com.ar

No será la misma corporación política, ni oficialistas, ni opositores, quienes impulsarán esta secuencia de hazañas.

www.libertadyprogresonline.org

Definitivamente, es todo lo que que impulsa mi pequeño espacio virtual.

alt-tab.com.ar

Impulsamos el paro nacional porque tenemos reivindicaciones que nos pertenecen, que reclamamos y que necesitamos resolver las.

ctabuenosaires.org.ar

Fue una decisión política de apoyar e impulsar la transformación.

federalismoylibertad.org

La hazaña ha sido posible, en parte, por técnicas de aprendizaje profundo que han impulsado mejoras en la precisión del reconocimiento de voz.

www.incubandosalud.com

También debe crear o pagar a alguien para crear un sitio web profesional para ayudar a impulsar el negocio para usted.

ganapasta.fullblog.com.ar