indic nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di indic nel dizionario spagnolo»inglese

índice SOST m

1.1. índice:

índice (de una publicación)

index

índice (catálogo)

catalog ingl am

índice (catálogo)

catalogue ingl brit

1.2. índice:

el Índice STOR, RELIG

the Index

2. índice ANAT:

índice

index finger

índice

forefinger

3.1. índice MAT:

índice

index

3.2. índice INFORM:

índice

index

3.3. índice (tasa, coeficiente):

índice

rate

un aumento en el índice de criminalidad

an increase in the crime rate

4. índice (indicio, muestra):

índice

sign

índice

indication

es un índice de la crisis

it is a sign o an indication of the crisis

índice temático, índice de materias SOST m

índice temático

table of contents

índice alfabético SOST m

índice alfabético

alphabetical index

índice cefálico SOST m

índice cefálico

cephalic index

dedo índice SOST m

dedo índice

forefinger

dedo índice

index finger

índice de sobrevivencia, índice de supervivencia SOST m

índice de sobrevivencia

survival rate

índice de masa corporal SOST m

índice de masa corporal

body mass index

índice de mortalidad SOST m

índice de mortalidad

death rate

índice de mortalidad

mortality rate

índice de natalidad SOST m

índice de natalidad

birth rate

índice de audiencia SOST m

índice de audiencia

ratings pl

indic nel dizionario PONS

Traduzioni di indic nel dizionario spagnolo»inglese

índice SOST m

1. índice:

índice (biblioteca, catálogo)

index

índice (biblioteca, catálogo)

catalogue

índice (biblioteca, catálogo)

catalog ingl am

índice (libro)

table of contents

2. índice (dedo):

índice

index finger

índice

forefinger

3. índice (estadísticas):

índice

rate

índice de audiencia

audience ratings

índice de paro

unemployment rate

índice de precios de consumo

Retail Price Index

4. índice TECN:

índice

pointer

índice (de reloj)

hand

indicio SOST m

1. indicio (señal):

indicio

sign

2. indicio DIR:

indicio

indication

3. indicio (vestigio):

indicio

trace

indicar VB vb trans c → qu

1. indicar TECN (aparato):

indicar

to register

2. indicar:

indicar (señalar, sugerir)

to indicate

indicar (mostrar)

to show

3. indicar MED:

indicar

to prescribe

indigno (-a) AGG

1. indigno (desmerecedor):

indigno (-a)

unworthy

indigno de confianza

unworthy of trust

2. indigno (vil):

indigno (-a)

contemptible

India SOST f

la India

India

las Indias

the Indies

indiada SOST f AmLat

indiada

a group of Indians

I.indio (-a) AGG

1. indio (de la India):

indio (-a)

Indian

2. indio (de América):

indio (-a)

American Indian

II.indio (-a) SOST m (f)

1. indio (de la India):

indio (-a)

Indian

2. indio (de América):

indio (-a)

American Indian

locuzioni:

hacer el indio (tonterías)

to fool around [or about]

hacer el indio (el ridículo)

to act the fool

hindi SOST m

hindi

Hindi

síndico SOST m

1. síndico (administrador de la quiebra):

síndico

official receiver

2. síndico (representante):

síndico

trustee

brindis SOST m inv

1. brindis (el levantar los vasos):

brindis

toast

echar un brindis

to drink a toast

2. brindis (frase con que se brinda):

brindis

dedication

indic dal Dizionario della Tecnologia di Refrigerazione della GEA Bock GmbH

Traduzioni di indic nel dizionario spagnolo»inglese

cifra índice

cifra índice

reference figure