mediano nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di mediano nel dizionario spagnolo»inglese

mediano (mediana) AGG

1. mediano:

mediano (mediana) tamaño/porción

medium

mediano (mediana) coche

medium-sized

viene en tres tallas, pequeña, mediana y grande

it comes in three sizes, small, medium and large

un hombre de mediana estatura

a man of medium o average height

una chica de mediana inteligencia

a girl of average intelligence

de mediana edad

middle-aged

son tres hermanas, la que se casó es la mediana

there are three sisters, and the one who got married is the middle one

la mediana empresa en este país

medium-sized business in this country

2. mediano (mediocre):

mediano (mediana)

average

mediano (mediana)

mediocre

un trabajo de mediana calidad

a rather average piece of work

un trabajo de mediana calidad

a mediocre piece of work

peso medio, peso mediano SOST m

peso medio

middleweight

Traduzioni di mediano nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

middling (in size)

mediano

middleweight

peso m mediano

welterweight

peso m medio-mediano

medium-price

de precio mediano

medium-term

a mediano plazo

medium-size

de tamaño mediano

medium-range

a mediano plazo

medium-size book/house

de tamaño mediano

mediano nel dizionario PONS

Traduzioni di mediano nel dizionario spagnolo»inglese

mediano (-a) AGG

1. mediano (calidad):

mediano (-a)

average

2. mediano (tamaño):

mediano (-a)

medium

talla mediana

medium

3. mediano ECON:

mediano (-a)

medium-sized

Traduzioni di mediano nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

medium-sized

mediano, -a

med.

mediano, -a

median

mediano, -a

middling

mediano, -a

moderate

mediano, -a

medium

mediano, -a

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Tiburón (mediano - - costa): caña de 30 a 50 libras (13.6 a 22.6 kg) de 2 a 2.4 metros.

pescadordeportivo.com

Los modelos medianos son los más versátiles y permiten un amplio rango de uso.

todosloscomo.com

Para entonces, varias firmas pequeñas y medianas habían dejado de producir.

revistapetroquimica.com

Para eso tenés que tener un contrato a mediano plazo, no te digo a 50 años, pero si a largo plazo.

www.informatesalta.com.ar

Ello permite prever que habrá más de un reclamo judicial en el mediano plazo.

elrepublicano.info

Y bueno, eso necesariamente implica pasar por arriba de la coyuntura a corto y mediano plazo.

lucascarrasco.blogspot.com

Esto representa un cambio sustancial en las relaciones entre el este y el oeste a corto, mediano y largo plazo.

edicion4.com.ar

Trabajadoras cuya descendencia podría constituir a mediano plazo, según el poder, un peligro para el orden establecido.

revistafurias.com

Idealmente, el dibujo debe ser de tamaño mediano, bien dimensionado en el espacio y ubicado en el centro de la hoja.

www.escritoresdelmundo.com

Y cuando hay proyecto nacional, hay políticas de corto, mediano y largo alcance.

americalatinaunida.wordpress.com