misma nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di misma nel dizionario spagnolo»inglese (Vai a inglese»spagnolo)

mismo1 (misma) AGG

1.2. mismo como pron:

mismo (misma)
Roma ya no es la misma
are you Pedro Lecue? — the very same scherz

2.2. mismo (uso enfático) (referiéndose a personas):

lo haré yo misma
lo haré yo misma

3. mismo:

lo mismo (…) que
the same (…) as

conciencia de sí mismo SOST f

hágalo Vd mismo SOST m

matrimonio del mismo sexo SOST m

odio a sí mismo SOST m

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
la misma cantaleta
la misma cantinela
de la misma laya

Traduzioni di misma nel dizionario inglese»spagnolo (Vai a spagnolo»inglese)

misma nel dizionario PONS

Traduzioni di misma nel dizionario spagnolo»inglese (Vai a inglese»spagnolo)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
la misma cantilena colloq

Traduzioni di misma nel dizionario inglese»spagnolo (Vai a spagnolo»inglese)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
(mismo, misma)
ti (mismo, misma)
usted (mismo, misma)
(mismo, misma)
[a] ti (mismo, misma)
[a] vos (mismo, misma) CSud AmC
[a] (mismo, misma)
(misma)
ella misma
de la misma forma
(mismo, misma)

misma Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

el/lo mismo/la misma
pagar a alguien con la misma moneda fig
Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo
La gente que envía correspondencia a una institución correccional es personalmente responsable del contenido de la misma.
www.doccs.ny.gov
El objeto formal de la tanatología es el proceso de morir y la muerte misma, el duelo.
logoforo.com
La vida cristaliza a partir de un nivel crítico de diversidad molecular, debido a que, la clausura catalítica misma cristaliza.
www.bu.edu
También se cuenta que el gran militar cabalgaba con la espada en su mano izquierda, y que organizó a su caballería de la misma manera.
paratenervidaabundante.wordpress.com
Por tanto, así como la cizaña se recoge y se quema en el fuego, de la misma manera será en el fin del mundo.
www.escuelabiblica.com
No todas las tipografías se pueden combinar de la misma forma, y dependerá mucho del proyecto en el que estemos trabajando.
www.comunicacionvisual.com
La etapa drive se suele alimentar desde la misma tensión de fuente que la salida.
elnepblog.blogspot.com
De la misma forma, se puede prescindir de la montera.
torosgradaseis.blogspot.com
Pero el uso de la misma y la extrema radicalización de sus tradiciones tienen un punto diferente, muy oscuro.
medinamag.com
La madre es perseguida y en cierta forma, aunque también ambiguamente, acepta ella misma la culpa.
noticierojujuy.com.ar

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文