pierden nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di pierden nel dizionario spagnolo»inglese (Vai a inglese»spagnolo)

4.1. perder:

Vedi anche: X, terreno2, terreno1, hilo, echar, cabeza

X, x [ˈekis] SOST f (the letter)

3.1. terreno GEOG:

llamar a alg. a terreno Cile colloq
to pull sb up colloq

terreno1 (terrena) AGG

1.1. hilo (en costura):

al hilo (uno tras otro) AmLat colloq
on the trot colloq

1.1. echar (lanzar, tirar):

1.1. echarse (tirarse, arrojarse):

to go off ingl brit

1.3. echarse (apartarse, moverse) + compl:

he fancies himself as a bit of a wine connoisseur ingl brit colloq

1.1. cabeza ANAT:

un día vas a perder la cabeza colloq, scherz

1.5. cabeza (mente):

you're out of off your head ingl am colloq
you're off your head ingl brit colloq
to get worked up colloq
darle por la cabeza a alg. RíoPl
darle por la cabeza a alg. RíoPl
to knock sb colloq
sentar (la) cabeza colloq
ser duro de cabeza colloq
to have one's head screwed on tight ingl am colloq
to have one's head screwed on ingl brit colloq
traer o llevar a alg. de cabeza colloq
to drive sb crazy colloq

Traduzioni di pierden nel dizionario inglese»spagnolo (Vai a spagnolo»inglese)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

pierden nel dizionario PONS

Traduzioni di pierden nel dizionario spagnolo»inglese (Vai a inglese»spagnolo)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

Traduzioni di pierden nel dizionario inglese»spagnolo (Vai a spagnolo»inglese)

pierden Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo
Si las pérdidas de agua por transpiración no pueden ser compensadas por la absorción, las células oclusivas pierden la turgencia y el estoma se cierra.
www.euita.upv.es
Cada paseíllo va minando el depósito del valor (para otros lo aumenta y ni por el boquete de la cornada lo pierden).
www.venezuelataurina.com
El cementerio es callado, los ruidos de la calle se pierden en los osarios.
estosojosmiopes.blogspot.com
Añaden, además, que en todo caso no es el nivel del mar el que sube, si no que los atolones pierden altura.
cronicasperiodisticas.wordpress.com
Materia y forma pierden todo sentido ontológico tan pronto como los separamos uno de otro (hilemorfismo).
jesusmolina.blogspot.com
Si los aparatos se desplazan hacia el extrarradio, menos transitado, se pierden las medidas en el centro urbano, tradicionalmente, con más polución.
energyconsulting.wordpress.com
En el glaucoma se pierden progresivamente estas fibras retinianas que llevan la información al cerebro.
www.visionintegral.com.gt
Las salamandras pueden regenerar una pata entera si la pierden.
www.drgen.com.ar
En cambio al enfriar en exceso, un vino blanco por ejemplo, se pierden sus cualidades en el paladar porque se inhiben las papilas gustativas.
lossaboresdemexico.com
Las áreas deformadas no se superponen entre sí ni pierden del todo su...
www.listao.com.ar

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文