polillas nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di polillas nel dizionario spagnolo»inglese

polilla SOST f

1. polilla ZOOL:

polilla

moth

2. polilla Perù colloq (prostituta):

polilla

prostitute

polilla

hooker colloq

polilla de la madera SOST f

polilla de la madera

woodworm

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

dejar algo/alg. como un colador las polillas me han dejado el suéter como un colador colloq

the moths have eaten great holes in my sweater

una manta picada por las polillas

a moth-eaten blanket

las polillas me picaron el poncho

the moths got at my poncho

Traduzioni di polillas nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

mothproof

a prueba de polillas

clothes moth

polilla f

clothes moth

polilla f

woodworm

polilla f de la madera

untreated wood

madera que no ha sido tratada (contra la humedad, polilla etc)

moths had got at the jacket

las polillas habían picado la chaqueta

polillas nel dizionario PONS

Traduzioni di polillas nel dizionario spagnolo»inglese

polilla SOST f

polilla

moth

no tener polilla en la lengua colloq

not to mince one's words

Traduzioni di polillas nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

clothes-moth

polilla f

moth

polilla f

polillas Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

no tener polilla en la lengua colloq

not to mince one's words

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Entre sus predilectos están las moscas, las arañas, los grillos, saltamontes, mariposas, polillas, hormigas, entre otros.

www.proyectoazul.com

Por lo demás, al estar pegados con resinas las polillas no les afectan.

miqueridopinwino.blogspot.com

Los adultos son polillas de color pardo a pardo rojizo, con una mancha reniforme casi incolora en las alas anteriores, la expansión alar es de 33 mm.

www.rlc.fao.org

En vuelo, estas polillas pueden evitar un bate tratando de pegarles al escuchar estas frecuencias.

www.fumigacontinente.com.ar

A los dípteros los conocemos normalmente como moscas, a los coleópteros, como escarabajos, y a los lepidópteros como mariposas o polillas, así, a bulto.

tejiendoelmundo.wordpress.com

Combate hormigas, cucarachas, piojos, vinchucas, polillas, pulgas, arañas, garrapatas, pulgones, cochinillas, mosca de la fruta, etc..

ecovida.fundacioncodigos.org

La parte blanca de la madera la atacan los hongos, comejenes, hormigas negras, polillas y taladradores.

nicaragua-jmendoza.blogspot.com

Esta bacteria se utiliza para controlar las infestaciones de gusanos de lepidópteros (estadíos inmaduros de polillas y mariposas).

ecosiembra.blogspot.com

Un tufo a viejo, un rumor de polillas, una mezcla de estupor y tristeza.

cubistamagazine.com

Las polillas responden con una conducta evasiva (se dejan de mover) al escuchar los sonidos de ecolocación de los murciélagos.

romeosaldana.blogspot.com