trozo nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di trozo nel dizionario spagnolo»inglese

trozo SOST m

1. trozo:

trozo (de pan, pastel)

piece

trozo (de pan, pastel)

bit

trozo (de pan, pastel)

slice

trozo (de madera, papel, tela)

piece

trozo (de madera, papel, tela)

bit

trozo (de vidrio, cerámica)

piece

trozo (de vidrio, cerámica)

fragment

cortar la zanahoria en trocitos

dice the carrot

cortar la zanahoria en trocitos

chop the carrot into small pieces

la pintura me quedó a trozos

the paint dried all patchy

2. trozo:

trozo LETTER, MUS

passage

trozar VB vb trans AmLat

trozar

to cut … into pieces

trozar

to cut up

Traduzioni di trozo nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

offcut (of leather fabric, paper, wood)

trozo m

gobbet (of poetry, prose)

trozo m

cinnamon stick

trozo m de canela en rama

a length of rubber tubing

un trozo de tubo de goma

potsherd

trozo m de cerámica

snippet

trozo m

black diamond colloq

trozo m de carbón

fragment

trozo m

trozo nel dizionario PONS

Traduzioni di trozo nel dizionario spagnolo»inglese

trozo SOST m

1. trozo (pedazo):

trozo

piece

trozo

bit

a trozos

in pieces

la pared se está cayendo a trozos

the wall is falling apart bit by bit

2. trozo LETTER, MUS:

trozo

excerpt

trozo

passage

Traduzioni di trozo nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

nub

trozo m

hunk

trozo m

snippet of cardboard

trozo m

chunk of cheese, bread, meat

trozo m

a cinnamon stick

un trozo de canela en rama

skin graft

trozo m de piel

portion (of cake, cheese)

trozo m

slab of cake, of cheese

trozo m

scrap

trozo m

trozo Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

guardar un trozo de pastel a alguien

to save a piece of cake for sb

trozo m de piel

skin graft

un trozo de canela en rama

a cinnamon stick

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Sirve posiblemente sugerir comer un trozo de pan o beber agua para catar una cerveza.

www.conexionbrando.com

Ahora cortamos trozos de fondant en forma de media luna....

larecetadepatricia.blogspot.com

Vuelan hacia fuera y un murciélago, el vector, se posa en una planta de banano, donde come un trozo de esta.

cinematiko.com.ar

Y mejor que se acabe la pizza, porque algún trozo debajo del sofá de algún piso de estudiantes tiene vida propia.

mis2monstruitos.blogspot.com

El hiyab no es sólo un trozo de tela, es obediencia, es coraje, y fe, y acción.

www.umma.org.ar

Tomamos, entonces, diversos trozos de hierro cuyo peso está determinado previamente.

kmarx.wordpress.com

Cortar los vegetales en trozos pequeños y sudar los en una cacerola junto al pollo con un hilito de aceite.

www.glitztvla.com

Sus trozos anatómicos aparecieron en diferentes sitios de la ciudad.

memoria-identidad-y-resistencia.blogspot.com

Exprimí bien un trozo de limón para eliminar la radiación (durante la próxima semana consumiré cúrcuma para desintoxicar mi cuerpo).

noticiasdeabajo.wordpress.com

Estos más que comentarios son trozos de locura que si se unen nos terminamos de ir al c.....

www.cadena3.com