vinos nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di vinos nel dizionario spagnolo»inglese

vino SOST m

1. vino (bebida):

vino

wine

vino dulce/seco

sweet/dry wine

es un vino peleón

it's (a) cheap wine

es un vino peleón

it's plonk ingl brit colloq

tomamos unos vinos

we had a few drinks o a few glasses of wine

bautizar el vino colloq

to water down the wine

2. vino (recepción):

vino

reception

lista de vinos SOST f

lista de vinos

wine list

carta de vinos SOST f

carta de vinos

wine list

vino espumoso SOST m

vino espumoso

sparkling wine

vino espumante SOST m

vino espumante

sparkling wine

vino clarete SOST m

vino clarete

rosé wine

vino rosado SOST m

vino rosado

rosé wine

vino blanco SOST m

vino blanco

white wine

Traduzioni di vinos nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

wine tasting

cata f de vinos

wine tasting

catadura f de vinos

wine tasting

degustación f de vinos

wine tasting

cata f de vinos

wine tasting

degustación f de vinos

vinos nel dizionario PONS

Traduzioni di vinos nel dizionario spagnolo»inglese

vino SOST m

1. vino:

vino

wine

vino blanco

white wine

vino caliente

hot punch

vino de la casa

house wine

vino espumoso [o de aguja]

sparkling wine

vino generoso

full-bodied wine

vino de Jerez

sherry

vino de mesa

table wine

vino de Oporto

port

vino peleón

cheap wine

vino peleón

plonk ingl brit

vino rosado

rosé wine

vino tinto

red wine

2. vino (recepción):

vino

reception

vino de honor

reception

locuzioni:

echar agua al vino

to tone things down

tener buen vino

to hold one's drink well

tiene mal vino

he/she can't hold his/her drink

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

cata de vinos

wine-tasting

degustación de vinos

wine tasting

vino espumoso

sparkling wine

Traduzioni di vinos nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

wine-tasting

catadura f de vinos

wine-tasting

degustación f de vinos

wine list

carta f de vinos

wine shipper (company)

exportadora f de vinos

red wine

vino m tinto

plonk

vino m peleón

white wine

vino m blanco

vinos Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

(llamar) al pan, pan y al vino, vino colloq

to call a spade a spade

aquel suceso vino a turbar nuestra tranquilidad

that event served to destroy our peace

cata de vinos

wine-tasting

degustación de vinos

wine tasting

carta f de vinos

wine list

llamar al pan, pan y al vino, vino

to call a spade a spade

exportadora f de vinos

wine shipper (company)

los vinos más selectos del mundo

the finest wines in the world

catadura f de vinos

wine-tasting

degustación f de vinos

wine-tasting

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

La tiramina se encuentra en algunos quesos, vinos y encurtidos.

www.geosalud.com

Son vinos que se toman a temperaturas bajas similares a los vinos espumosos, de entre 4 y 7 grados centígrados.

clubamantesdelvino.com

Además, el recorrido se complementa con la cata de vinos espumosos, el producto estrella de esta casa enológica.

www.mexicodesconocido.com.mx

La carta de vinos que ofrece está basada exclusivamente en las cinco diferentes denominaciones de vino de origen tinerfeño.

www.logitravel.com

Se bebían vinos, cerveza e hidromiel especiada.

laropamedieval.blogspot.com

Normalmente los vinos rosados deben consumirse cuando todavía son jóvenes y afrutados.

elgourmeturbano.blogspot.com

De hecho, existen bodegas boutique que añejan así sus grandes vinos antes de sacar los al mercado.

www.misanplas.com.ar

El proceso de clarificación, junto con el de filtración, es uno de los más controvertidos de la elaboración de los vinos.

blog.uvinum.es

La sotana era un poema de lamparones de laconadas, caldos y vinos no sólo d misar.

descartemoselrevolver.com

Los brokers y tiendas de vinos se niegan a pagar los precios que les piden, porque los consideran muy caros.

www.licoresmundiales.com