Traduzioni di „zalamería“ nel dizionario spagnolo » portoghese

zalamería [θalameˈria] SOST f

zalamería

bajulação f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Cuando requieren algo, cuasi se arrodillan ante ellos, corren a su trono para pedirles cosas con zalamerías y adulaciones.

viajesus.com

Narrativa, como bien se sabe, pródiga en zalamerías de diplomacia y herencias culturales de familias prósperas.

www.pablomontoya.net

Hay momentos llenos de zalamerías y los hay cargados de reproches.

www.miscelaneasculturales.com

Uno espera un buen servicio pero tanta zalamería se siente artificial y fingida.

jatpe.blogspot.com

Es una biografía escrita con cariño pero sin halagos ni zalamerías innecesarias, que más bien podrían restar la fuerza del relato.

hojadelsur.blogspot.com

Vivimos en un mundo de ficciones y de zalamerías que esconden veneno.

manologo.wordpress.com

Sin embargo, siempre procuró mostrarse en las antípodas de la zalamería empalagosa con que otros compositores describen el enamoramiento.

diarioalfil.com.ar

Comprobandolo hoy los comentarios de ese nefasto personaje sobre su valiente majestad, y todas las zalamerías mutuas.

ecuadorsincensura.blogspot.com

Allí lo que habría es la zalamería, las felicitaciones a cualquier costo o a pesar de todo.

equinoxio.org

Nos despedimos con calidez, con respeto, sin zalamería.

www.ivanmarulanda.com