Prevodi za „alboroto“ v slovarju špansko » slovenski

alboroto [alβoˈroto] SAM. m. spol

alboroto

nemir m. spol

I . alborotar [alβoroˈtar] GLAG. preh. glag.

1. alborotar (inquietar):

alborotar

vznemiriti

2. alborotar:

alborotar (mar)

razburkati

alborotar (mar) (cabello)

razmršiti

II . alborotar [alβoroˈtar] GLAG. povr. glag.

alborotar alborotarse:

alborotarse

vznemiriti se

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

No hubo más silbidos, ni chilladera ni alboroto.

pabloemiliobarreto.wordpress.com

Entre risas y alborotos, ella seguía frente al monitor escribiendo sobre lo que siempre amó: el periodismo deportivo.

puntoolimpico.com.ve

Durante mi experiencia no estuve ni un minuto ante el oficial consular y mi visa fue aprobada sin mucho alboroto.

www.primera-clase.com

Como bien dices, os está afectando en vuestro trabajo, los gritos y el alboroto es tal, que se oye la escandalera.

www.foroenpositivo.com

El alboroto de la emoción colectiva reproduce el espectáculo de un carnaval que acaba en sí mismo, sin consecuencia.

hibridacion.wordpress.com

Lo más curioso del caso es que en este alboroto participaban los gatos y los caballos.

estoespurocuento.wordpress.com

Y se ve que la muchedumbre no tomaba en broma a aquel fraile insólito, porque el alboroto penitencial que se produjo fue algo enorme.

hispanidad.tripod.com

La bullanga es ya trastorno, alboroto.

www.albaiges.com

Ya nadie se puede bañar en ese alboroto de aguas sucias.

milyuntropicos.wordpress.com

Para algunas personas, de hecho, incluso una copa o dos pueden poner la piel en un alboroto.

remedioscaserosparalapsoriasis.blogspot.com