Prevodi za „barnizar“ v slovarju špansko » slovenski

barnizar [barniˈθar]

barnizar GLAG. preh. glag.:

barnizar

lakirati [dov. obl. polakirati]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Aquí veremos los pasos a seguir para aprender a barnizar la madera de prácticamente cualquier mueble que tengamos en casa.

hogar.comohacerpara.com

Barnice de nuevo la parte de arriba (le dará mas brillo) y continue horneando unos 10 minutos más o hasta que dore.

frommariaskitchen.blogspot.com

Cuando estés calentando la parrilla, barníza la completamente ayudándote de un pincel o una brocha.

enriqueruizcolombia.blogspot.com

El lenguaje pseudo-sociológico no barniza ni disimula el tremendo yerro en que le han hecho incurrir.

perusupropiarespuesta.com

La casa se barnizo nuevamente entera despues de las fotos por lo que todas las partes que se ven con poco barniz quedaron parejas.

www.todomercado.com

A veces nos perdemos en estas rebusacadas y a la vez obvias manipulaciones, para acotejar y barnizar la historia a nuestra manera o como queremos.

www.librosdelcrepusculo.net

Barnizar el pan con un huevo mezclado con dos curadas de leche.

www.elgatogoloso.com

Se puede barnizar, aplicar pintura o una aguada, que es mezclar pintura y diluyente para tener un color más transparente que permita ver la veta.

www.hagaloustedmismo.cl

Cuando grilles la carne, barníza la primero con aceite.

enriqueruizcolombia.blogspot.com

Cuando tengas el diseño terminado, dejar secar y finalmente barnizar la la taza decorada con un barniz incoloro.

www.solomanualidades.com