Prevodi za „contemplar“ v slovarju špansko » slovenski

contemplar [kon̩temˈplar] GLAG. preh. glag.

1. contemplar (mirar):

contemplar

opazovati

contemplar

gledati

2. contemplar (considerar):

contemplar

upoštevati

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Pero siendo un cambio de estación, contemplo que también nuestro cuerpo y ánimos tengan que sacudirse un poco para el nuevo ciclo, no?

simplementemipequenogranmundo.blogspot.com

Tenia ganas de decir muchas cosas, y también tenia ganas de callar y contemplar ese momento...

cqndp.fullblog.com.ar

Gobernar es contemplar los interes de una parte en detrimento de las aspiracione de otro sector.

vidabinaria.blogspot.com

Y añadió que también contempla los equipos que tienen reparando, que son los que hacen incrementar la producción en los pozos viejos.

www.elextremosur.com

Contemplando las estrellas todo se vuelve más fácil.

anclajedeluz-rayma.blogspot.com

Simplemente no contemplaban la posibilidad de que hubiera sido secuestrado.

www.revistaanfibia.com

Se contemplarán tanto las acciones de cooperación técnica habituales con el exterior como con la gestión de emergencias.

www.biodiversidadla.org

Estas convocatorias no contemplan la presentación retroactiva de pasajes y / o inscripción a congresos?

secyt.presi.unlp.edu.ar

Los riesgos normales de cualquier técnica láser o luz pulsada están contemplados en los consentimientos informados que la paciente debe firmar.

medicablogs.diariomedico.com

La injusticia esta en que la ley contempla 4 categorías, las 3 primeras reciben sus ingresos no por trabajar sino por hacer trabajar su capital.

olivera.blogspot.com