Prevodi za „contraer“ v slovarju špansko » slovenski

I . contraer [kon̩traˈer] irr como traer GLAG. preh. glag.

1. contraer (encoger):

contraer

skrčiti

2. contraer (adquirir):

contraer

zabresti v dolgove

contraer

sklepati kompromise

II . contraer [kon̩traˈer] irr como traer GLAG. povr. glag.

contraer contraerse:

contraerse

skrčiti se

Primeri uporabe besede contraer

contraer deudas

imeti dolg

contraer matrimonio

skleniti zakonsko zvezo

contraer una obligación

sprejeti obveznost

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Así como todos pagamos por los servicios que se brindan en torno a enfermedades que no contraeremos, lo mismo debe aplicarse para este caso.

blogs.perfil.com

En esas condiciones la estrella empieza a contraerse: disminuye su diámetro y al mismo tiempo aumenta su temperatura superficial.

www.portalplanetasedna.com.ar

Ocurra lo que ocurra, nuestras acciones poseen mayor ligereza, una gravedad distinta: asumen significaciones diversas y contraemos con ellas responsabilidades singulares.

bibliotecaignoria.blogspot.com

No se hagan ilusiones, pues el ha tomado la estrategia correcta (contraerse ante el ataque) y esto puede durar indefinidamente.

lageneraciony.com

Si el yugo marital, el contraer la pandemia llamada nupcias nos esclaviza y trae secuelas es un debate que deberá esperar la secuela...

cancerdeque.blogspot.com

Una vez que han expandido su conciencia, hasta si la contraen, todavía pueden expandir la a un nivel más alto.

alexiis-vozdelaluz.blogspot.com

Retirar y desmoldar sobre rejilla; al enfriarse se contraerá un poco.

www.aliciacrocco.com.ar

En primer lugar, el agua suele estar fría o templada y ese frío hacer contraer más la musculatura.

uncaminomascorto.blogspot.com

La versión corta es simple: un objeto viajando a una velocidad cercana a la velocidad de la luz se contrae en la dirección de desplazamiento.

circuloesceptico.com.ar

Tenía todo planeado para contraer matrimonio con su pareja, el sábado 14 de setiembre.

www.eldiariodelarepublica.com