Prevodi za „curso“ v slovarju špansko » slovenski

curso [ˈkurso] SAM. m. spol

1. curso (transcurso):

curso

potek m. spol

estar en curso

biti v poteku

dar curso a una solicitud

posredovati prošnjo

2. curso ens:

curso

tečaj m. spol

curso escolar

šolsko leto

perder el curso

ne napredovati v višji razred [o letnik]

3. curso FINAN. (circulación):

curso

biti v obtoku

4. curso FINAN. (cambio):

curso

menjalni tečaj

cursar [kurˈsar] GLAG. preh. glag.

1. cursar (solicitud):

cursar

vložiti

2. cursar (curso, carrera):

cursar

obiskovati

cursa tercero de medicina

hodi v tretji letnik medicine

Primeri uporabe besede curso

curso escolar

šolsko leto

repetir curso

ponavljati letnik

curso por correspondencia ens

tečaj na daljavo

estar en curso

biti v poteku

perder el curso

ne napredovati v višji razred [o letnik]

curso avanzado de una lengua

nadaljevalni jezikovni tečaj

dar curso a una solicitud

posredovati prošnjo

el curso del esloveno al nivel superior

tečaj slovenščine na višji ravni

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Un groomer profesional es una persona altamente responsable, que ha completado un curso especializado para poder atender, debidamente, las necesidades de acicalamiento de sus clientes.

fundacionamarpr.blogspot.com

Al que le sirvió y le gustó el curso, me alegro, pero que no venga acá a promocionarlo o a atacar a otros.

nootropicos.blogspot.com

Se impermeabilizaron 381 metros del curso de agua.

www.lmcipolletti.com.ar

Digo que uno critica o refuta afirmaciones extraordinarias o fantasiosas cuando interrumpen el libre curso del conocimiento.

www.sjarre.com.ar

El pensamiento sigue un curso lento y monocorde, la memoria se debilita y la distracción se torna frecuente.

blogbagatela.wordpress.com

Veía extra jóvenes y me daba la sensación de que cuando cumpliera 17 iba a estar en un curso tan chori como los que participaban.

juvenoide.cl

Promover el intercambio de informacón y experiencias que permitan enriquecer investigaciones en curso y / o establecer nexos de coordinación.

www.wim-network.org

Esto no significa invariabilidad; sino que todo seguirá su curso como hasta el presente, es decir, variando según lo dicten los factores económicos y sociales implicados.

www.proteccioncivil.org

Para él, la psiquis es el conjunto de estratificaciones depositadas en el curso de la historia del desenvolvimiento humano.

www.yogakai.com

La batalla en curso, que solamente los inconscientes no advierten, deflagrará cada vez más furiosa y se apuntará muchísimas víctimas entre el clero y los fieles.

www.santisimavirgen.com.ar