Prevodi za „desdecir“ v slovarju špansko » slovenski

I . desdecir [desðeˈθir] irr como decir GLAG. nepreh. glag.

desdecir

ne ustrezati

desdecir de algo

biti v nasprotju s čim

II . desdecir [desðeˈθir] irr como decir GLAG. povr. glag.

desdecir desdecirse:

desdecirse

ne držati se česa

Primeri uporabe besede desdecir

desdecir de algo

biti v nasprotju s čim

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Es que al tipo lo apretaron y se desdijo, así como antes habló para que no lo maten.

exitoina.com

Sin embargo, eso en nada desdice de sus méritos, de sus virtudes y de sus aciertos que, de paso, son muchísimos, pero muchísimos.

www.aporrea.org

Y sin embargo, eso no desdice el valor de su imaginación, y mucho menos de su capacidad como dramaturgo.

latormentaenunvaso.blogspot.com

Pues que huye, tiene miedo, se averguenza o desdice de lo que escribió.

www.trinityatierra.com

Que se desdicen con lo que captamos, vemos, vivimos y sentimos en la calle.

planetaenpeligro.blogspot.com

Y todo el mundo tiene derecho a decir o desdecir, faltaría más, manda wevos con los caballeros del zodiaco de la sabiduría.

loquemetocaloscojones.blogspot.com

El fuerte interés de todos los involucrados en que el acuerdo se concrete obligaron a desdecir los dichos afirmados poco tiempo atrás.

www.juegodetronos.com.ar

Eso demuestra un temple derrotista que desdice del genuino espíritu ciudadano, capaz de crecerse con los reveses y las dificultades.

antonioperezesclarin.com

Pero el propio grupo ha desdicho que esa grabación vaya a ser inminente.

www.interesarte.com

Danny pcuaap, no me consta lo decis, no por eso desdigo tu palabra si vos decís que viste megabytes en algun contrato.

www.redusers.com