Prevodi za „disparar“ v slovarju špansko » slovenski

I . disparar [dispaˈrar] GLAG. preh. glag.

disparar

streljati [dov. obl. ustreliti]

II . disparar [dispaˈrar] GLAG. nepreh. glag.

disparar

streljati

disparar contra alguien

streljati v koga

III . disparar [dispaˈrar] GLAG. povr. glag.

disparar dispararse (arma):

dispararse

sprožiti se

Primeri uporabe besede disparar

disparar contra alguien

streljati v koga

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Ojo, si a mí el cáncer no me pudo, esto menos, disparó.

www.corrientes24.com

Yo, por el momento pienso seguir disparándole a cualquier pobre que se meta en mi propiedad.

hamartia.com.ar

Les dijo que se llevaran el auto pero igual le dispararon.

www.ciudadpintada.com

Los sentidos se disparan, no siempre, de forma inverosímil, impensada.

cultural.argenpress.info

No tiene porque ser muy extenso, algo breve y corto puede disparar en otros, mas ideas.

quebuenoes.org.ar

Los homicidas estaban en un vehículo que estacionó al frente del establecimiento y dispararon en repetidas ocasiones desde el propio coche.

cosecharoja.org

No tuve tiempo de repreguntar: la policía tomó posición, apuntó con tranquilidad y disparó gas lacrimógeno.

focoeconomico.org

No le dijo ni una palabra, solo le disparó.

aldiaargentina.microjuris.com

Este es uno de los escenarios más comunes: te levantas y sales disparando hacia el trabajo solo con una taza de café.

www.caminoalculturismo.com.ar

Eso no es folklore, eso es jugar para atrás y cobrar para perder, disparó el presidente.

www.diablosdeavellaneda.com.ar