Prevodi za „disparo“ v slovarju špansko » slovenski

disparo [disˈparo] SAM. m. spol

disparo

strel m. spol

disparo al aire

opozorilni [o svarilni] strel

I . disparar [dispaˈrar] GLAG. preh. glag.

disparar

streljati [dov. obl. ustreliti]

II . disparar [dispaˈrar] GLAG. nepreh. glag.

disparar

streljati

disparar contra alguien

streljati v koga

III . disparar [dispaˈrar] GLAG. povr. glag.

disparar dispararse (arma):

dispararse

sprožiti se

Primeri uporabe besede disparo

disparo al aire

opozorilni [o svarilni] strel

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Calcula la distancia y fuerza del disparo y arrojalos con la gomera.

www.juegomaniac.com

Someterse a una altísima intensidad sonora (sea música, un taladro, una turbina de avión, el disparo de un arma), provoca trastornos temporales y definitivos.

www.medioslentos.com

Esta mañana en la 99.9, relató: me amenazaron de muerte y recibí 20 disparos de arma de fuego en el frente de mi casa.

noticiasyprotagonistas.com

Saco mi reloj a cuerda que recuerda y me disparo dos años atrás....

segundacita.blogspot.com

Todo esto dará más precisiones sobre la dirección y distancia del disparo.

www.redaccionabierta.com.ar

Héroe de apenas dieciocho años ejecutor del disparo final que atravesó la sien de ese hombre cuyo crimen fue uno más entre tantos.

cultural.argenpress.info

Comenzó entonces una persecución con intercambio de disparos.

www.cunadelanoticia.com

Como ya se mencionó, un incremento en el estímulo es convertido en un incremento en la frecuencia de disparo de la neurona eferente.

www.javeriana.edu.co

Es como un disparo a quemarropa que deja sus huellas en el área más desprevenida y sensible de todas.

www.cultura.gob.sv

Salió a correr por las calles sin imaginar que tres jóvenes lo tomarían como blanco de sus disparos para entretenerse.

noticiasbahia24.com