Prevodi za „encerrar“ v slovarju špansko » slovenski

I . encerrar [eṇθeˈrrar] GLAG. preh. glag.

encerrar

zapreti

II . encerrar [eṇθeˈrrar] GLAG. povr. glag.

encerrar encerrarse fig.:

encerrarse

zapreti se

encerrarse en sí mismo

zapreti se vase

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Por deducción tenemos que hay gato encerrado en las organizaciones de corte escéptico.

circuloesceptico.com.ar

Sólo estas encerrado en esa iglesia de cuarta, enfermo, leyendo pajeriadas con el pastor ladrón ese.

elinformantenews.blogspot.com

Y al año siguiente - también en marzo -, 140 mujeres jóvenes murieron calcinadas en la fábrica textil donde trabajaban encerradas en condiciones inhumanas.

labronca.blogspot.com

Primero, haber dejado su negocio en manos de otro, luego haberse encerrado progresivamente.

axxon.com.ar

No encerremos el amor en una jaula, no le pongamos condiciones.

padrefabian.com.ar

Como para que no nos encerremos en nuestras propias burbujas.

abelfer.wordpress.com

Los encierran fundamentando que son violentos, pero ese tipo de encierro potencia la violencia.

aldiaargentina.microjuris.com

La protesta y exigencia no puede quedarse en lo virtual, encerrada en internet, debe ganar la calle.

mundo-perverso.blogspot.com

Encerrados como ganado desde los dos añitos para que sus padres puedan ser explotados por la fiscalidad sin límites de un estado todopoderoso.

focoeconomico.org

Pero es lo que encierra ese acto lo que le da fuerza.

blogs.lanacion.com.ar