Prevodi za „escalada“ v slovarju špansko » slovenski

escalada [eskaˈlaða] SAM. ž. spol

escalada

prosto plezanje

I . escalar [eskaˈlar] GLAG. nepreh. glag.

1. escalar (en las montañas):

escalar

plezati

2. escalar (en una jerarquía):

escalar

napredovati

II . escalar [eskaˈlar] GLAG. preh. glag.

escalar

vzpenjati se [dov. obl. vzpeti se]

escalar un muro

preplezati zid

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

El mas fácil era de la escalada con cuerda he subido, hasta el medio el monitor me ha ayudado a bajar.

funnyclass-valdefierro.blogspot.com

Lo primero es no entrar en la lógica de la venganza ni en la escalada.

www.opi97.org

Asistimos entonces a un caos económico, al desorden social y a la escalada de la violencia.

www.radiofueguina.com

No es la única persona que hace escalada o rafting.

medioambienteblog.blogspot.com

Terminada la escalada para calentar, le fui a dar unos pegues al séptimo de la esquina.

duralavidadelescalador.blogspot.com

En ambos sectores deben encontrarse a los principales favorecidos por la escalada de precios.

otroviento.blogspot.com

Hay una escalada de acusaciones y descargos que se generan como reflejos automáticos.

asesinostimidos.blogspot.com

La escalada inflacionaria precede a la emergencia de limitaciones de la oferta enfrentadas a excesos de demanda.

www.ips.org.ar

Por lo general suele existir una escalada de la modalidad parafílica desde las más inocuas a las mas severas o extravagantes.

www.alcmeon.com.ar

Los 6 puntos de escalada por ejemplo, y las otras dinámicas que promueve...

lavidaesfluir.wordpress.com