Prevodi za „escenario“ v slovarju špansko » slovenski

escenario [esθeˈnarjo] SAM. m. spol

1. escenario teat:

escenario

oder m. spol

2. escenario (lugar):

escenario

prizorišče n

escenario del crimen

kraj kaznivega dejanja

Primeri uporabe besede escenario

escenario del crimen

kraj kaznivega dejanja

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Y, al igual que muchos rebatían entonces que aquello fuese una mala traducción, puede que resulte difícil ahora argumentar sobre el término escenario.

traduccionydoblaje.blogspot.com

Me quedé con la imagen de los aplausos de una nena que lloraba por subirse al escenario.

noticiasconobjetividad.wordpress.com

Y el público lo sabe, pero prefiere entontecerse con los focos, aplaudir lo que ve en el escenario y olvidarse de la tramoya.

www.gregoriocorrales.com

Todos los escenarios serán ilusorios; todo se disfrazará.

blogs.perfil.com

Eso significa que durante una temporada no me van a ver en el escenario.

www.ptcrecargado.net

Los escenarios son coloridos pero sin exagerar en los diseños.

gamevo.com

Y próximamente llegará el segundo piso y su tapete de características removibles, para ser colocados en el escenario.

habituesdelteatrocolon.wordpress.com

Llego a morderle la cola y a simular tener relaciones con ella en pleno escenario.

www.pablolayus.info

El escenario de este debate fue el problema de las reparaciones germanas.

mamvas.blogspot.com

Este jueves llegan los equipos de iluminación y se espera que el fin de semana comiencen a montar el escenario.

www.jornadaonline.com